Si estás hablando de una computadora de escritorio:
* Computadora convencional: Esto enfatiza que es un tipo típico y común de PC.
* Estación de trabajo: Esto implica un mayor nivel de rendimiento que una computadora doméstica típica, pero no tan poderosa como una estación de trabajo de alta gama.
* computadora de nivel medio: Este es un término más general que simplemente implica que está en el medio del espectro de precio/rendimiento.
Si estás hablando de una computadora portátil:
* todo terreno: Esto resalta que es capaz de manejar una variedad de tareas, sin ser especializada para ningún uso en particular.
* laptop de todos los días: Esto implica que es adecuado para uso general y no está diseñado específicamente para juegos o trabajo profesional.
* laptop de presupuesto: Esto resalta el precio, enfatizando que es asequible pero aún proporciona un rendimiento decente.
Otras posibilidades:
* computadora de nivel medio: Esta es una alternativa directa al "rango medio".
* computadora estándar: Esto implica que es un tipo de computadora típico y comúnmente disponible.
En última instancia, el mejor término para usar dependerá de la situación específica y de lo que desea enfatizar.