Para habilitar ambos a la vez:
1. Abra la GUI de Conexiones de red (también conocida como Sistema -> Preferencias -> Conexiones de red)
2. Seleccione "Editar conexiones".
3. En la pestaña "Cableado", haga clic en "Agregar".
4. Seleccione "Ethernet".
5. Haga clic en "Aplicar".
6. En la pestaña "Inalámbrico", haga clic en "Agregar".
7. Seleccione "Inalámbrico".
8. Haga clic en "Aplicar".
9. Seleccione el nombre de la conexión inalámbrica de la lista y haga clic en "Editar".
10. En la pestaña "Seguridad inalámbrica", elija "Compartido" en el menú desplegable "Seguridad".
11. Deje en blanco la "Clave de red (WEP)"
12. Haga clic en "Aplicar"
Para conectarse:
- Seleccione el icono de conexión por cable en el panel y elija su nueva conexión por cable en el menú.
- Selecciona el icono de conexión inalámbrica en el panel y elige tu nueva conexión inalámbrica en el menú.
Esto debería funcionar para la mayoría de las conexiones cableadas/inalámbricas estándar. Si su conexión requiere configuraciones personalizadas, consulte a su proveedor de servicios o la documentación de Conexión de red para obtener más detalles.