1. Utilice un teclado hebreo. Esta es la forma más directa de ingresar texto en hebreo, ya que te permite escribir las vocales directamente usando las teclas de tu teclado. Los teclados hebreos están disponibles para computadoras PC y Mac.
2. Utilice un teclado virtual. Si no tiene un teclado hebreo, puede usar un teclado virtual para ingresar texto en hebreo. Los teclados virtuales están disponibles en línea y como aplicaciones de software.
3. Utilice una herramienta de transliteración. Las herramientas de transliteración le permiten escribir palabras hebreas usando letras inglesas y las convertirán automáticamente a caracteres hebreos. Las herramientas de transliteración están disponibles en línea y como aplicaciones de software.
4. Utilice una fuente hebrea. Si desea mostrar texto en hebreo en su computadora, deberá instalar una fuente hebrea. Las fuentes hebreas están disponibles en línea y en fundiciones de fuentes.
Una vez que haya instalado un teclado hebreo, un teclado virtual, una herramienta de transliteración o una fuente hebrea, podrá comenzar a escribir hebreo con vocales en su computadora. A continuación se ofrecen algunos consejos:
* Utilice el nikud (puntos vocales) para indicar la pronunciación de palabras hebreas.
* Los nikud se colocan encima o debajo de las letras.
*El idioma hebreo tiene 5 vocales, las cuales son:
* קמץ – a como en "padre"
* פּתַח – e como en "apuesta"
* סֶגול – e como en "huevo"
* צֵירֵי – i como en "máquina"
* חִירֶק – i como en "barco"
* קוּבּוּץ/שׁוּרוּק– u como en "arranque"
*También hay dos sonidos vocálicos que no tienen letra separada:
* חוֹלֶם/חֲטָף סֶגוֹל – o como en "para"
* חֲטָף פּתַח - o como en "perdido"
Una vez que haya dominado los conceptos básicos de la escritura hebrea con vocales en su computadora, podrá comunicarse efectivamente en hebreo.