1. Abra el reproductor multimedia VLC.
2. Haga clic en "Medios" en la barra de menú, luego seleccione "Abrir archivo..."
3. Ubique el archivo de video que desea ver con subtítulos y haga clic en "Abrir".
4. Una vez que el video comience a reproducirse, haga clic en el menú "Subtítulo" en la barra de menú.
5. Seleccione "Agregar archivo de subtítulos...".
6. Localice y seleccione el archivo de subtítulos (formato .srt o .ass) que corresponda con el archivo de video y haga clic en "Abrir".
7. Los subtítulos ahora aparecerán en la pantalla.
Método alternativo usando atajos de teclado:
*Presione "V" durante la reproducción del video para habilitar/deshabilitar los subtítulos.
*Presione "I" para aumentar el tamaño de fuente de los subtítulos.
*Presione "O" para disminuir el tamaño de fuente de los subtítulos.
*Presione "P" para ajustar la posición de los subtítulos.