Sí, puedes cerrar Firefox mientras descargas un archivo. Si cierra el navegador sin pausar ni cancelar la descarga, esta continuará descargándose en segundo plano y se podrá encontrar en el administrador de descargas del navegador una vez que se complete la descarga.
