Términos generales:
* Máquina virtual (VM) - Este es el término más común y se refiere a una emulación basada en software de una computadora física.
* Servidor virtual alojado - Se utiliza cuando el servidor es alojado por un proveedor de terceros.
* Servidor en la nube - Cuando el servidor virtual se aloja en un entorno de computación en la nube.
Tecnologías específicas:
* Hypervisor - El software que administra el entorno virtual.
* contenedor - Una forma ligera de virtualización que empaqueta una aplicación con sus dependencias. Ejemplos:Docker, Kubernetes.
* servidor privado virtual (vps) - Una parte dedicada de los recursos de un servidor físico asignados a un solo usuario, a menudo utilizado para el alojamiento web.
Otros términos:
* servidor emulado
* servidor simulado
* servidor definido por software
El mejor nombre para usar depende del contexto específico y de la tecnología que se utiliza.