Aquí hay algunos términos relevantes que podría usar:
* Estación de trabajo 4: Una forma simple y descriptiva de referirse a él.
* La cuarta estación de trabajo en el laboratorio/oficina/grupo: Proporciona contexto para su ubicación.
* [Nombre específico/etiqueta de la estación de trabajo]: Si la estación de trabajo tiene un nombre o etiqueta única (por ejemplo, "Estación de diseño 4").
En última instancia, el mejor término depende del contexto específico y su audiencia prevista.