Esto sucede a menudo cuando la tecla "insertar" está activa. Verifique si la tecla Insertar está resaltada; debería ver "INS" en algún lugar cerca de los botones del teclado encima de las teclas numéricas o en algún lugar de la fila superior de teclas; presione Insertar una vez para desactivar su estado y su problema debería desaparecer.